V-am spus în postul precedent că va fi discoteca "Forever Young" de cîntece vechi (anii 70-80). N-am mult povesti despre eveniment însuşi. A fost frumos, interesant, m-am distrat. Dansatorii erau în principal oameni de 40 ani. M-am întîlnit cu 2 profesoare din Agricola şi directoarea din Nikulanmäki (cu ea mă văd deja a doua oara la aşa petreceri).
După ce prietenii mei s-au dus acasă, eu am mai rămas să ascult muzica, căci nu-mi era somn deloc. Iată aşa stînd pe scaun observ o doamnă tînără dansînd cu un băiat. Eu ştiu precis că ea e căsătorită cu alt bărbat, pentru că de două ori am văzut-o cu el împreună, se ţineau de mînă. Odată cînd am mers pe jos în pădure să cîntăm despre Dumnezeu şi altă dată nu ţin minte. Dar iată ieri ea dansa în mod foarte incitant cu un băiat tînar, înalt, zdravăn :)). Vreau să spun că bărbatul ei arată cu totul altfel: slab, nu prea înalt, pare ar fi foarte moale, poate ceva aproape de "ни рыба, ни мясо", ţin minte că opinia mea despre ei era că nu se potrivesc unul altuia, că mai mult ea dirijează în familie. Dar ne întoarcem la seara de ieri. Urmărindu-le cu ochii mei m-am gîndit: "Вот оно как бывает!!! Cîteodată femeile căsătorite tot vor să încerce ceva nou, ceva diferit de ceea ce au, ceva mai excitant :D." Am rămas mai mult cu 15 min numai ca să văd cu ce vor sfîrşi dansurile celea :D, căci se vedea că atingirile cu corpul se repetau tot mai des şi mai des. Unica mă îngrijora - cum ea poate să-şi permită aşa ceva. Nu vorbesc despre dansul ei, dar că oraşul foarte mic, unul ştie pe altul foarte bine şi... este tot posibilul că soţul va afla. Sau poate ea nu e de aici, dar dintr-o altă mică localitate cu 7-10 km departe de aici??? Cine ştie :). В общем не дождалась я интересной концовки. M-am sculat şi m-am pornit acasă cu bicileta.
Cînd am ieşit afară mă aştepta o dezămăgire... care precis va creşte cu fiecare zi ce trece... Noaptea se face întuneric deja! :(( și din cauza asta mi se face trist pe suflet, pentru că îmi aduce aminte că va veni toamna ploioasă, iarna rece, zilele scurte numai cu vreo 4 ore de lumina... Am avut noroc să trăiesc aşa zile scurte înainte de a veni în Finlanda, cînd am fost la Nijnevartovsk. Oare ce va fi atunci? o să vreau acasă înapoi??? vom vedea...
A fost pentru prima dată să merg noapte cu bicileta în întuneric şi fără lumină. Trebuie să întreb proprietarul bicicletei cum funcţionează. Şi tot mi-a fost trist să mă gîndesc că dacă va fi ocazie să merg la o serată, deja nu mă voi întoarce acasă zîmbind şi poate cîntînd vreo melodie preferată, dar posomorîtă la faţă...
Azi e cald dar totuşi răcoare. Azi pleacă oamenii care au trăit la noi 10 zile - a fost camp pentru swedish-speaking people. Ei sunt finlandeji din partea Vest şi Sudul ţării dar vorbesc suedeza. Am învăţat cuvintele principale "Tack" (mulţumesc), "Godmorron" [gumoron] sau pur şi simplu "Morron" (bună dimineaţa) şi "Alla" :D - da da!!! ei au aşa cuvînt ce înseamnă toate :). Aşa că eu mi-am auzit numele de o mie de ori săptămîna asta. Un mic anekdot s-a făcut cu numele meu cînd am fost la training în Kokkola în luna Mai. Înainte a începe, trainerul a întrebat: "Is everybody here?" cineva a spus: "Alla is not here." (mocoşeam şi eu în camera mea) Atunci băiatul din Suedia zice: "For me it's funny to hear this, because "alla" in Swedish means all. So, if Alla is not here means that everybody is not here" :D. Interesant, nu? ce importanţă mare este dacă eu nu sunt :).
Ca postul acesta să nu fie fără poze, pun nişte fotografii cu băiatul cela din Suedia - a fost cel mai funny şi crazy prieten Viggo, aproape ca un frate. Ce mai rîdeam de dînsul şi mimicile lui :D
Nu se vede bine dar prima ţară e Moldova :)
Tot aici voi pune poza de compaşca noastră veselă pe malul Mării Baltice. Ce mai frig şi vînt era în ziua ceea.
Cu păturile colorate se plimba Viggo în ultima seara prin territoriu - ca o doamnă :D. Cred că încă n-am văzut aşa persoană fără complexe. Noi pe poza însă dormim, fiecare cum şi-a găsit locul :). Era dimineaţa deja, vreo ora 04:00. După "The last party" distractivă şi foarte veselă eram obosiţi un pic, dar nici acasă nu vroiam să mergem să dormim pe paturi ca oameni normali. Poza e făcută în altă casuţă unde petreceam împreună cu toţii fiecare seară, privind un filmuleţ, sau fotos, sau jucînd, sau dansînd :D. A fost interesant!
Iată aşa e să faci volutariat în străinătate :D
No comments:
Post a Comment